Métiers et formations
Un métier décrit des activités ; une certification atteste un cadre de compétences ; une formation prépare un parcours. Comparez ces objets séparément.
Référentiels et données
Ces relevés documentaires complètent la préparation d’un projet. Choisissez le référentiel adapté à votre question, puis ouvrez la fiche et sa source pour vérifier le périmètre et le millésime.
Choisir le bon point de départ
Les données sont des copies locales de sources identifiées, pas une consultation en temps réel. Une absence dans le relevé ne prouve pas une absence dans la source.
Un métier décrit des activités ; une certification atteste un cadre de compétences ; une formation prépare un parcours. Comparez ces objets séparément.
Retrouvez un terme, sa définition et ses équivalents ; examinez ensuite la date et le contexte de la référence avant de la reprendre dans une page.
Une adresse administrative ne constitue pas une zone de service. Une présence d’équipement ne mesure ni le stock, ni l’accueil, ni la qualité d’une prestation.
Contrôlez l’identité, le millésime et les limites indiquées dans la fiche. Pour une décision actuelle, consultez l’organisme d’origine.
Données et ressources documentées
Choisissez un référentiel et affinez la recherche. Les fiches précisent la source, le millésime et les limites des informations publiées.
Une équivalence terminologique s’interprète avec son domaine et sa définition. Avant de reprendre un terme, comparez l’usage de votre document à celui de la fiche. Dans un glossaire destiné aux clients, ajoutez un exemple compréhensible plutôt qu’une traduction isolée qui pourrait désigner une autre notion.
Les résultats proviennent des relevés indiqués ci-dessous. La zone sélectionnée s’applique aux statistiques et aux lieux, tandis que les aliments, produits, métiers, fiches pratiques, activités, notions, certifications et bibliographies restent des référentiels nationaux. Les travaux de recherche couvrent des références nationales ou internationales.
847 résultats · page 12 sur 48 · jusqu’à 18 entrées affichées. Classement alphabétique par intitulé.
Rechercher des termes de logiciel, de données, de réseau et de sécurité, avec les synonymes et équivalents étrangers publiés dans la base. La recherche porte sur les termes français, variantes, définitions, notes et équivalents étrangers. Les filtres géographiques ne limitent pas ces notions.
| Terme français et définition | Domaines et publication | Approfondir |
|---|---|---|
| cyberjustice Recours aux technologies et aux réseaux numériques pour faciliter l’accès au droit et améliorer l’administration de la justice. | Droit · Informatique Journal officiel : Référence JURI54 | Notes, variantes et équivalents : cyberjustice Fiche officielle FranceTerme |
| cybermonnaie Ensemble de cyberjetons de même nature pouvant servir à des paiements, à l’instar d’une monnaie ayant cours légal. | Finance · Informatique Journal officiel : Référence ECON1561 | Notes, variantes et équivalents : cybermonnaie Fiche officielle FranceTerme |
| cyberprotection Ensemble des moyens, techniques ou juridiques, qui contribuent à assurer la cybersécurité. | Informatique · Défense Journal officiel : Référence DEFE885 | Notes, variantes et équivalents : cyberprotection Fiche officielle FranceTerme |
| cyberrenseignement Ensemble des opérations menées dans le cyberespace par un État, consistant à infiltrer les systèmes informatiques d’une organisation et à s’emparer de données pour exploiter, à des fins opérationnelles, les renseignements ainsi recueillis. | Informatique · Défense Journal officiel : Référence DEFE911 | Notes, variantes et équivalents : cyberrenseignement Fiche officielle FranceTerme |
| cyberrésilience Capacité d’un système d’information à résister aux cyberattaques et aux pannes accidentelles, puis à revenir à un état de fonctionnement et de sécurité satisfaisant. | Informatique · Défense Journal officiel : Référence DEFE888 | Notes, variantes et équivalents : cyberrésilience Fiche officielle FranceTerme |
| cybersécurité État d’un système d’information qui résiste aux cyberattaques et aux pannes accidentelles survenant dans le cyberespace. | Informatique · Défense Journal officiel : Référence DEFE884 | Notes, variantes et équivalents : cybersécurité Fiche officielle FranceTerme |
| cybersquat Pratique consistant à accaparer, en le déposant, un nom de domaine reprenant ou évoquant une marque, un nom commercial, un patronyme ou toute autre dénomination, afin de tirer un profit matériel ou moral de sa notoriété présente ou à venir. | Droit · Informatique Journal officiel : Référence COGE516 | Notes, variantes et équivalents : cybersquat Fiche officielle FranceTerme |
| cyberterrorisme Ensemble des cyberattaques à caractère terroriste qui visent principalement un État ou un groupe d’États, un opérateur d’importance vitale, une entreprise, une institution ou une collectivité publique. | Droit · Informatique Journal officiel : Référence JURI44 | Notes, variantes et équivalents : cyberterrorisme Fiche officielle FranceTerme |
| déblocage Opération qui permet de remettre en fonction un terminal de radiocommunication qui a été rendu inutilisable par plusieurs tentatives d'identification infructueuses. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE511 | Notes, variantes et équivalents : déblocage Fiche officielle FranceTerme |
| débogage Action d'éliminer les bogues. | Informatique Journal officiel : Référence INFO109 | Notes, variantes et équivalents : débogage Fiche officielle FranceTerme |
| déboguer Éliminer les bogues. | Informatique Journal officiel : Référence INFO110 | Notes, variantes et équivalents : déboguer Fiche officielle FranceTerme |
| débogueur Programme d'aide à l'élimination des bogues. | Informatique Journal officiel : Référence INFO111 | Notes, variantes et équivalents : débogueur Fiche officielle FranceTerme |
| débrider Contourner les protections d'un système pour supprimer les restrictions d'utilisation mises en place par le constructeur. | Informatique Journal officiel : Référence COGE758 | Notes, variantes et équivalents : débrider Fiche officielle FranceTerme |
| décohérence quantique Dégradation progressive d’une superposition quantique d’un système quantique sous l’effet des interactions avec son environnement, qui aboutit à une situation où le système obéit aux lois de la physique classique. | Informatique · Physique Journal officiel : Référence QUAN7 | Notes, variantes et équivalents : décohérence quantique Fiche officielle FranceTerme |
| découpage en réseaux virtuels Création, sur un même réseau physique, de plusieurs réseaux virtuels. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE580 | Notes, variantes et équivalents : découpage en réseaux virtuels Fiche officielle FranceTerme |
| découpage temporel Transmission, dans un créneau temporel répétitif, du signal correspondant à un service. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE452 | Notes, variantes et équivalents : découpage temporel Fiche officielle FranceTerme |
| défaillance Cessation de l'aptitude d'une unité fonctionnelle à accomplir une fonction requise. | Informatique Journal officiel : Référence INFO112 | Notes, variantes et équivalents : défaillance Fiche officielle FranceTerme |
| défiguration Piratage informatique qui consiste à modifier le code des pages d’un site, en particulier de la page d’accueil, pour en dénaturer l’apparence ou le contenu. | Informatique · Droit Journal officiel : Référence INFO982 | Notes, variantes et équivalents : défiguration Fiche officielle FranceTerme |
Source : FranceTerme, ministère de la Culture / Commission d’enrichissement de la langue française. Export XML du , consulté le 22 octobre 2026. La date du Journal officiel est conservée pour chaque notion ; elle ne correspond pas à une mise à jour scientifique ou réglementaire actuelle.
Il s’agit d’un vocabulaire spécialisé et d’une sélection thématique, sans prétention à couvrir toute la langue française. Les entrées sans définition, les noms géographiques et une fiche dont une formule dépend d’une image absente sont écartés. La sélection n’ajoute ni définition ni équivalent à la source. Les retours à la ligne et la mise en forme ont été adaptés au HTML.
Les termes français, synonymes, variantes, notes, équivalents étrangers et indications de remplacement conservent leurs distinctions dans les fiches. Les équivalents sont ceux publiés dans la base, avec leur contexte ; ils ne forment pas un dictionnaire bilingue général.
Présentation du jeu de données FranceTerme · Mentions légales FranceTerme · Licence Ouverte / Open Licence (Etalab).