Métiers et formations
Un métier décrit des activités ; une certification atteste un cadre de compétences ; une formation prépare un parcours. Comparez ces objets séparément.
Référentiels et données
Ces relevés documentaires complètent la préparation d’un projet. Choisissez le référentiel adapté à votre question, puis ouvrez la fiche et sa source pour vérifier le périmètre et le millésime.
Choisir le bon point de départ
Les données sont des copies locales de sources identifiées, pas une consultation en temps réel. Une absence dans le relevé ne prouve pas une absence dans la source.
Un métier décrit des activités ; une certification atteste un cadre de compétences ; une formation prépare un parcours. Comparez ces objets séparément.
Retrouvez un terme, sa définition et ses équivalents ; examinez ensuite la date et le contexte de la référence avant de la reprendre dans une page.
Une adresse administrative ne constitue pas une zone de service. Une présence d’équipement ne mesure ni le stock, ni l’accueil, ni la qualité d’une prestation.
Contrôlez l’identité, le millésime et les limites indiquées dans la fiche. Pour une décision actuelle, consultez l’organisme d’origine.
Données et ressources documentées
Choisissez un référentiel et affinez la recherche. Les fiches précisent la source, le millésime et les limites des informations publiées.
Une équivalence terminologique s’interprète avec son domaine et sa définition. Avant de reprendre un terme, comparez l’usage de votre document à celui de la fiche. Dans un glossaire destiné aux clients, ajoutez un exemple compréhensible plutôt qu’une traduction isolée qui pourrait désigner une autre notion.
Les résultats proviennent des relevés indiqués ci-dessous. La zone sélectionnée s’applique aux statistiques et aux lieux, tandis que les aliments, produits, métiers, fiches pratiques, activités, notions, certifications et bibliographies restent des référentiels nationaux. Les travaux de recherche couvrent des références nationales ou internationales.
847 résultats · page 13 sur 48 · jusqu’à 18 entrées affichées. Classement alphabétique par intitulé.
Rechercher des termes de logiciel, de données, de réseau et de sécurité, avec les synonymes et équivalents étrangers publiés dans la base. La recherche porte sur les termes français, variantes, définitions, notes et équivalents étrangers. Les filtres géographiques ne limitent pas ces notions.
| Terme français et définition | Domaines et publication | Approfondir |
|---|---|---|
| définition Nombre fixé de lignes, formées de pixels, qui constituent l'image sur un écran. | Audiovisuel · Télécommunications Journal officiel : Référence EDUC4 | Notes, variantes et équivalents : définition Fiche officielle FranceTerme |
| dégroupage Séparation en plusieurs lots de prestations de télécommunication traditionnellement regroupées en un lot unique, de façon à pouvoir les confier éventuellement à des opérateurs de télécommunication différents. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE319 | Notes, variantes et équivalents : dégroupage Fiche officielle FranceTerme |
| délégué, -e à la protection des données personnelles Personne chargée de la protection des données personnelles collectées par une organisation. | Informatique · Droit Journal officiel : Référence JURI52 | Notes, variantes et équivalents : délégué, -e à la protection des données personnelles Fiche officielle FranceTerme |
| démon Programme actif en permanence dans un système multitâche, qui effectue certaines fonctions sans l'intervention de l'utilisateur. | Informatique Journal officiel : Référence INFO745 | Notes, variantes et équivalents : démon Fiche officielle FranceTerme |
| démon de messagerie Démon qui assure l'acheminement des messages électroniques et avertit l'expéditeur lorsqu'un message n'a pu atteindre son destinataire. | Informatique Journal officiel : Référence INFO746 | Notes, variantes et équivalents : démon de messagerie Fiche officielle FranceTerme |
| démultiplexage Action de restituer les signaux originaux à partir d'un signal composite obtenu par multiplexage. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE320 | Notes, variantes et équivalents : démultiplexage Fiche officielle FranceTerme |
| démultiplexer Restituer les signaux originaux à partir d'un signal composite obtenu par multiplexage. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE321 | Notes, variantes et équivalents : démultiplexer Fiche officielle FranceTerme |
| démultiplexeur Appareil destiné à effectuer un démultiplexage. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE322 | Notes, variantes et équivalents : démultiplexeur Fiche officielle FranceTerme |
| descendant, -e Se dit de la voie de transmission et des informations transmises, d'une station spatiale vers une station terrienne, d'un ordinateur central vers une station de données, d'un serveur vers un utilisateur, ou encore d'une station de base vers une station mobile. | Informatique · Télécommunications Journal officiel : Référence TELE432 | Notes, variantes et équivalents : descendant, -e Fiche officielle FranceTerme |
| descripteur Mot ou locution destiné à caractériser les informations contenues dans un document pour faciliter les recherches documentaires. | Informatique Journal officiel : Référence INFO113 | Notes, variantes et équivalents : descripteur Fiche officielle FranceTerme |
| désembrouillage Transformation du signal numérique obtenu par embrouillage, destinée à rétablir le signal initial. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE361 | Notes, variantes et équivalents : désembrouillage Fiche officielle FranceTerme |
| desserte par fibre Mise en place d'un réseau d'accès utilisant une ou plusieurs fibres optiques ; par extension, le réseau lui-même. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE497 | Notes, variantes et équivalents : desserte par fibre Fiche officielle FranceTerme |
| desserte par fibre de l'abonné Desserte par fibre d'un point de terminaison situé dans les locaux de l'abonné. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE498 | Notes, variantes et équivalents : desserte par fibre de l'abonné Fiche officielle FranceTerme |
| desserte par fibre de l'immeuble Desserte par fibre d'un local technique situé dans l'immeuble de l'abonné ou à proximité immédiate. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE499 | Notes, variantes et équivalents : desserte par fibre de l'immeuble Fiche officielle FranceTerme |
| détournement Pratique abusive par laquelle un fournisseur de services soustrait, sans avoir obtenu son consentement explicite, un client à un autre fournisseur. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE516 | Notes, variantes et équivalents : détournement Fiche officielle FranceTerme |
| détournement de formulaire Technique frauduleuse qui consiste à dérober des données personnelles, notamment bancaires, au moyen d’un programme informatique inséré dans les formulaires de commande ou de paiement des sites de la toile. | Droit · Informatique Journal officiel : Référence JURI68 | Notes, variantes et équivalents : détournement de formulaire Fiche officielle FranceTerme |
| déverrouillage SIM Opération qui permet d'utiliser, avec une carte SIM de n'importe quel opérateur de radiocommunication mobile, un terminal qui ne fonctionnait initialement qu'avec une carte SIM de l'opérateur d'origine. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE523 | Notes, variantes et équivalents : déverrouillage SIM Fiche officielle FranceTerme |
| déviation d'appels Le fait de renvoyer un appel vers un autre terminal de la même installation, au moment de la réception de cet appel et avant l'établissement de la communication ; le complément de service offrant cette possibilité. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE286 | Notes, variantes et équivalents : déviation d'appels Fiche officielle FranceTerme |
Source : FranceTerme, ministère de la Culture / Commission d’enrichissement de la langue française. Export XML du , consulté le 22 octobre 2026. La date du Journal officiel est conservée pour chaque notion ; elle ne correspond pas à une mise à jour scientifique ou réglementaire actuelle.
Il s’agit d’un vocabulaire spécialisé et d’une sélection thématique, sans prétention à couvrir toute la langue française. Les entrées sans définition, les noms géographiques et une fiche dont une formule dépend d’une image absente sont écartés. La sélection n’ajoute ni définition ni équivalent à la source. Les retours à la ligne et la mise en forme ont été adaptés au HTML.
Les termes français, synonymes, variantes, notes, équivalents étrangers et indications de remplacement conservent leurs distinctions dans les fiches. Les équivalents sont ceux publiés dans la base, avec leur contexte ; ils ne forment pas un dictionnaire bilingue général.
Présentation du jeu de données FranceTerme · Mentions légales FranceTerme · Licence Ouverte / Open Licence (Etalab).