Métiers et formations
Un métier décrit des activités ; une certification atteste un cadre de compétences ; une formation prépare un parcours. Comparez ces objets séparément.
Référentiels et données
Ces relevés documentaires complètent la préparation d’un projet. Choisissez le référentiel adapté à votre question, puis ouvrez la fiche et sa source pour vérifier le périmètre et le millésime.
Choisir le bon point de départ
Les données sont des copies locales de sources identifiées, pas une consultation en temps réel. Une absence dans le relevé ne prouve pas une absence dans la source.
Un métier décrit des activités ; une certification atteste un cadre de compétences ; une formation prépare un parcours. Comparez ces objets séparément.
Retrouvez un terme, sa définition et ses équivalents ; examinez ensuite la date et le contexte de la référence avant de la reprendre dans une page.
Une adresse administrative ne constitue pas une zone de service. Une présence d’équipement ne mesure ni le stock, ni l’accueil, ni la qualité d’une prestation.
Contrôlez l’identité, le millésime et les limites indiquées dans la fiche. Pour une décision actuelle, consultez l’organisme d’origine.
Données et ressources documentées
Choisissez un référentiel et affinez la recherche. Les fiches précisent la source, le millésime et les limites des informations publiées.
Une équivalence terminologique s’interprète avec son domaine et sa définition. Avant de reprendre un terme, comparez l’usage de votre document à celui de la fiche. Dans un glossaire destiné aux clients, ajoutez un exemple compréhensible plutôt qu’une traduction isolée qui pourrait désigner une autre notion.
Les résultats proviennent des relevés indiqués ci-dessous. La zone sélectionnée s’applique aux statistiques et aux lieux, tandis que les aliments, produits, métiers, fiches pratiques, activités, notions, certifications et bibliographies restent des référentiels nationaux. Les travaux de recherche couvrent des références nationales ou internationales.
847 résultats · page 30 sur 48 · jusqu’à 18 entrées affichées. Classement alphabétique par intitulé.
Rechercher des termes de logiciel, de données, de réseau et de sécurité, avec les synonymes et équivalents étrangers publiés dans la base. La recherche porte sur les termes français, variantes, définitions, notes et équivalents étrangers. Les filtres géographiques ne limitent pas ces notions.
| Terme français et définition | Domaines et publication | Approfondir |
|---|---|---|
| moteur d'inférence Partie d'un système expert qui effectue la sélection et l'application des règles en vue de la résolution d'un problème donné. | Informatique Journal officiel : Référence INFO172 | Notes, variantes et équivalents : moteur d'inférence Fiche officielle FranceTerme |
| moteur de recherche Système d'exploitation de banque de données, et, par extension, serveur spécialisé permettant d'accéder sur la toile à des ressources (pages, sites, etc.) à partir de mots clés. | Télécommunications · Informatique Journal officiel : Référence INFO75 | Notes, variantes et équivalents : moteur de recherche Fiche officielle FranceTerme |
| multibande Se dit d'un téléphone mobile qui peut fonctionner dans plusieurs bandes de fréquences. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE444 | Notes, variantes et équivalents : multibande Fiche officielle FranceTerme |
| multifil Se dit du mode de fonctionnement d'un programme qui se décompose en plusieurs fils capables d'être exécutés quasi simultanément ; ce mode de fonctionnement lui-même. | Électronique · Informatique Journal officiel : Référence INFO794 | Notes, variantes et équivalents : multifil Fiche officielle FranceTerme |
| multifil simultané Se dit du mode de fonctionnement d'un processeur permettant l'exécution simultanée de plusieurs fils pouvant provenir de programmes différents, grâce à un logiciel adapté et à la duplication de certaines parties du matériel ; ce mode de fonctionnement lui-même. | Électronique · Informatique Journal officiel : Référence INFO795 | Notes, variantes et équivalents : multifil simultané Fiche officielle FranceTerme |
| multiplex Se dit d'un système permettant de transmettre d'un point à un autre des signaux indépendants assemblés en un seul signal composite à partir duquel ils peuvent être restitués. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE328 | Notes, variantes et équivalents : multiplex Fiche officielle FranceTerme |
| multiplexage Action d'assembler des signaux indépendants en un seul signal composite à partir duquel ils peuvent être restitués. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE329 | Notes, variantes et équivalents : multiplexage Fiche officielle FranceTerme |
| multiplexage dans le temps Multiplexage dans lequel des signaux indépendants occupent des créneaux temporels distincts dans le signal composite. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE330 | Notes, variantes et équivalents : multiplexage dans le temps Fiche officielle FranceTerme |
| multiplexage en code Multiplexage dans lequel chaque signal indépendant est caractérisé par une séquence codée qui permet de le restituer à partir du signal composite. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE331 | Notes, variantes et équivalents : multiplexage en code Fiche officielle FranceTerme |
| multiplexage en fréquence Multiplexage dans lequel des signaux indépendants occupent des bandes de fréquences distinctes dans le signal composite. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE332 | Notes, variantes et équivalents : multiplexage en fréquence Fiche officielle FranceTerme |
| multiplexage en longueur d'onde Multiplexage dans lequel des signaux indépendants utilisent sur le même support des ondes porteuses à des longueurs d'onde différentes dans le domaine optique. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE347 | Notes, variantes et équivalents : multiplexage en longueur d'onde Fiche officielle FranceTerme |
| multiplexer Assembler des signaux indépendants en un seul signal composite à partir duquel ils peuvent être restitués. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE337 | Notes, variantes et équivalents : multiplexer Fiche officielle FranceTerme |
| multiplexeur Appareil destiné à effectuer un multiplexage. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE339 | Notes, variantes et équivalents : multiplexeur Fiche officielle FranceTerme |
| multiprocesseur Ordinateur possédant plusieurs processeurs principaux. | Informatique Journal officiel : Référence INFO20 | Notes, variantes et équivalents : multiprocesseur Fiche officielle FranceTerme |
| multitâche Se dit du mode de fonctionnement d'un ordinateur dont le système d'exploitation permet d'exécuter plusieurs programmes simultanément. | Électronique · Informatique Journal officiel : Référence INFO792 | Notes, variantes et équivalents : multitâche Fiche officielle FranceTerme |
| multitraitement Mode de fonctionnement d'un ordinateur selon lequel plusieurs processeurs ayant accès à des mémoires communes peuvent opérer en parallèle sur des programmes différents. | Informatique Journal officiel : Référence INFO173 | Notes, variantes et équivalents : multitraitement Fiche officielle FranceTerme |
| neuromorphique Qui imite le fonctionnement des neurones et des synapses biologiques. | Informatique · Électronique Journal officiel : Référence TELE543 | Notes, variantes et équivalents : neuromorphique Fiche officielle FranceTerme |
| neurone artificiel Dispositif à plusieurs entrées et une sortie, qui simule certaines propriétés du neurone biologique. | Informatique Journal officiel : Référence INFO945 | Notes, variantes et équivalents : neurone artificiel Fiche officielle FranceTerme |
Source : FranceTerme, ministère de la Culture / Commission d’enrichissement de la langue française. Export XML du , consulté le 22 octobre 2026. La date du Journal officiel est conservée pour chaque notion ; elle ne correspond pas à une mise à jour scientifique ou réglementaire actuelle.
Il s’agit d’un vocabulaire spécialisé et d’une sélection thématique, sans prétention à couvrir toute la langue française. Les entrées sans définition, les noms géographiques et une fiche dont une formule dépend d’une image absente sont écartés. La sélection n’ajoute ni définition ni équivalent à la source. Les retours à la ligne et la mise en forme ont été adaptés au HTML.
Les termes français, synonymes, variantes, notes, équivalents étrangers et indications de remplacement conservent leurs distinctions dans les fiches. Les équivalents sont ceux publiés dans la base, avec leur contexte ; ils ne forment pas un dictionnaire bilingue général.
Présentation du jeu de données FranceTerme · Mentions légales FranceTerme · Licence Ouverte / Open Licence (Etalab).