Métiers et formations
Un métier décrit des activités ; une certification atteste un cadre de compétences ; une formation prépare un parcours. Comparez ces objets séparément.
Référentiels et données
Retrouver une information et comprendre sa portée.
Ces relevés documentaires complètent la préparation d’un projet. Choisissez le référentiel adapté à votre question, puis ouvrez la fiche et sa source pour vérifier le périmètre et le millésime.
Choisir le bon point de départ
Quelle information cherchez-vous ?
Les données sont des copies locales de sources identifiées, pas une consultation en temps réel. Une absence dans le relevé ne prouve pas une absence dans la source.
Définitions et lectures
Retrouvez un terme, sa définition et ses équivalents ; examinez ensuite la date et le contexte de la référence avant de la reprendre dans une page.
Décrire un périmètre
Une adresse administrative ne constitue pas une zone de service. Une présence d’équipement ne mesure ni le stock, ni l’accueil, ni la qualité d’une prestation.
Relier le résultat à sa source
Contrôlez l’identité, le millésime et les limites indiquées dans la fiche. Pour une décision actuelle, consultez l’organisme d’origine.
Données et ressources documentées
Explorer les référentiels et leurs fiches
Choisissez un référentiel et affinez la recherche. Les fiches précisent la source, le millésime et les limites des informations publiées.
Choisir le terme adapté au domaine
Une équivalence terminologique s’interprète avec son domaine et sa définition. Avant de reprendre un terme, comparez l’usage de votre document à celui de la fiche. Dans un glossaire destiné aux clients, ajoutez un exemple compréhensible plutôt qu’une traduction isolée qui pourrait désigner une autre notion.
Explorer les entrées et leurs sources
Les résultats proviennent des relevés indiqués ci-dessous. La zone sélectionnée s’applique aux statistiques et aux lieux, tandis que les aliments, produits, métiers, fiches pratiques, activités, notions, certifications et bibliographies restent des référentiels nationaux. Les travaux de recherche couvrent des références nationales ou internationales.
847 résultats · page 42 sur 48 · jusqu’à 18 entrées affichées. Classement alphabétique par intitulé.
Rechercher des termes de logiciel, de données, de réseau et de sécurité, avec les synonymes et équivalents étrangers publiés dans la base. La recherche porte sur les termes français, variantes, définitions, notes et équivalents étrangers. Les filtres géographiques ne limitent pas ces notions.
| Terme français et définition | Domaines et publication | Approfondir |
|---|---|---|
| station terrestre Appareil ou ensemble d'appareils qui assure des liaisons avec des stations et qui n'est pas destiné à fonctionner en mouvement. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE88 | Notes, variantes et équivalents : station terrestre Fiche officielle FranceTerme |
| station terrienne dépendante Station terrienne, généralement une microstation terrienne, destinée à communiquer avec des stations analogues par l'intermédiaire d'un satellite sous la coordination d'une station maîtresse. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE89 | Notes, variantes et équivalents : station terrienne dépendante Fiche officielle FranceTerme |
| stockage à la demande Infrastructure à la demande qui propose au client un service de stockage de données. | Télécommunications · Informatique Journal officiel : Référence TELE574 | Notes, variantes et équivalents : stockage à la demande Fiche officielle FranceTerme |
| substitution de visage Procédé qui permet de remplacer, partiellement ou en totalité, un visage par un autre sur une image fixe ou animée. | Audiovisuel · Informatique Journal officiel : Référence CULT765 | Notes, variantes et équivalents : substitution de visage Fiche officielle FranceTerme |
| superposition quantique Représentation de l’état quantique d’un système quantique sous la forme d’une combinaison d’états quantiques de ce système. | Informatique · Physique Journal officiel : Référence QUAN4 | Notes, variantes et équivalents : superposition quantique Fiche officielle FranceTerme |
| surbrillance Marquage par une luminosité plus grande. | Informatique Journal officiel : Référence INFO215 | Notes, variantes et équivalents : surbrillance Fiche officielle FranceTerme |
| surcadencer Faire fonctionner un processeur à une cadence supérieure à celle pour laquelle il a été initialement conçu, afin d'en améliorer les performances. | Informatique Journal officiel : Référence INFO725 | Notes, variantes et équivalents : surcadencer Fiche officielle FranceTerme |
| survol Exploration rapide sur écran, sans possibilité de modification, du contenu d'une mémoire. | Informatique Journal officiel : Référence INFO216 | Notes, variantes et équivalents : survol Fiche officielle FranceTerme |
| syndication Regroupement automatisé de certaines données disponibles dans un ensemble de sites, au fur et à mesure de leur mise à jour. | Informatique Journal officiel : Référence INFO739 | Notes, variantes et équivalents : syndication Fiche officielle FranceTerme |
| synthèse vocale de texte Conversion automatique d’un texte en un énoncé oral, qui recourt notamment aux techniques de traitement automatique des langues naturelles et de production de la parole. | Informatique Journal officiel : Référence INFO950 | Notes, variantes et équivalents : synthèse vocale de texte Fiche officielle FranceTerme |
| système cellulaire Système de radiocommunication destiné à assurer un service mobile dans lequel la zone à desservir est divisée en zones élémentaires, appelées « cellules », la couverture de chaque cellule étant assurée par une ou plusieurs stations de base. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE90 | Notes, variantes et équivalents : système cellulaire Fiche officielle FranceTerme |
| système cyberphysique Système matériel et logiciel qui collecte et traite les données d’un ou de plusieurs objets connectés et commande les actionneurs nécessaires à leur fonctionnement. | Industrie · Télécommunications Journal officiel : Référence TELE558 | Notes, variantes et équivalents : système cyberphysique Fiche officielle FranceTerme |
| système d'adressage par domaines Système de bases de données et de serveurs assurant la correspondance entre les noms de domaine ou de site utilisés par les internautes et les adresses numériques utilisables par les ordinateurs. | Informatique · Télécommunications Journal officiel : Référence INFO669 | Notes, variantes et équivalents : système d'adressage par domaines Fiche officielle FranceTerme |
| système d'engagement Ensemble des services mis en ligne par une organisation pour renforcer ses liens avec ses clients, ses partenaires extérieurs et ses employés ou pour créer des relations entre eux, dans le cadre d’une stratégie commerciale ou managériale, ou encore d’une stratégie de communication. | Informatique Journal officiel : Référence INFO924 | Notes, variantes et équivalents : système d'engagement Fiche officielle FranceTerme |
| système de gestion de base de données Pour une base de données, logiciel permettant d'introduire les données, de les mettre à jour et d'y accéder. | Informatique Journal officiel : Référence INFO218 | Notes, variantes et équivalents : système de gestion de base de données Fiche officielle FranceTerme |
| système d’exploitation Logiciel gérant un ordinateur, indépendant des programmes d'application mais indispensable à leur mise en œuvre. | Informatique Journal officiel : Référence INFO217 | Notes, variantes et équivalents : système d’exploitation Fiche officielle FranceTerme |
| système exclusif Système d'exploitation ou architecture conçu pour un matériel ou un ensemble de matériels d'un constructeur donné. | Informatique Journal officiel : Référence INFO219 | Notes, variantes et équivalents : système exclusif Fiche officielle FranceTerme |
| système expert Ensemble de logiciels exploitant dans un domaine particulier des connaissances explicites et organisées, pouvant se substituer à un expert humain. | Informatique Journal officiel : Référence INFO220 | Notes, variantes et équivalents : système expert Fiche officielle FranceTerme |
Source, dates et périmètre du lexique
Source : FranceTerme, ministère de la Culture / Commission d’enrichissement de la langue française. Export XML du , consulté le 22 octobre 2026. La date du Journal officiel est conservée pour chaque notion ; elle ne correspond pas à une mise à jour scientifique ou réglementaire actuelle.
Il s’agit d’un vocabulaire spécialisé et d’une sélection thématique, sans prétention à couvrir toute la langue française. Les entrées sans définition, les noms géographiques et une fiche dont une formule dépend d’une image absente sont écartés. La sélection n’ajoute ni définition ni équivalent à la source. Les retours à la ligne et la mise en forme ont été adaptés au HTML.
Les termes français, synonymes, variantes, notes, équivalents étrangers et indications de remplacement conservent leurs distinctions dans les fiches. Les équivalents sont ceux publiés dans la base, avec leur contexte ; ils ne forment pas un dictionnaire bilingue général.
Présentation du jeu de données FranceTerme · Mentions légales FranceTerme · Licence Ouverte / Open Licence (Etalab).