Métiers et formations
Un métier décrit des activités ; une certification atteste un cadre de compétences ; une formation prépare un parcours. Comparez ces objets séparément.
Référentiels et données
Ces relevés documentaires complètent la préparation d’un projet. Choisissez le référentiel adapté à votre question, puis ouvrez la fiche et sa source pour vérifier le périmètre et le millésime.
Choisir le bon point de départ
Les données sont des copies locales de sources identifiées, pas une consultation en temps réel. Une absence dans le relevé ne prouve pas une absence dans la source.
Un métier décrit des activités ; une certification atteste un cadre de compétences ; une formation prépare un parcours. Comparez ces objets séparément.
Retrouvez un terme, sa définition et ses équivalents ; examinez ensuite la date et le contexte de la référence avant de la reprendre dans une page.
Une adresse administrative ne constitue pas une zone de service. Une présence d’équipement ne mesure ni le stock, ni l’accueil, ni la qualité d’une prestation.
Contrôlez l’identité, le millésime et les limites indiquées dans la fiche. Pour une décision actuelle, consultez l’organisme d’origine.
Données et ressources documentées
Choisissez un référentiel et affinez la recherche. Les fiches précisent la source, le millésime et les limites des informations publiées.
Une équivalence terminologique s’interprète avec son domaine et sa définition. Avant de reprendre un terme, comparez l’usage de votre document à celui de la fiche. Dans un glossaire destiné aux clients, ajoutez un exemple compréhensible plutôt qu’une traduction isolée qui pourrait désigner une autre notion.
Les résultats proviennent des relevés indiqués ci-dessous. La zone sélectionnée s’applique aux statistiques et aux lieux, tandis que les aliments, produits, métiers, fiches pratiques, activités, notions, certifications et bibliographies restent des référentiels nationaux. Les travaux de recherche couvrent des références nationales ou internationales.
847 résultats · page 8 sur 48 · jusqu’à 18 entrées affichées. Classement alphabétique par intitulé.
Rechercher des termes de logiciel, de données, de réseau et de sécurité, avec les synonymes et équivalents étrangers publiés dans la base. La recherche porte sur les termes français, variantes, définitions, notes et équivalents étrangers. Les filtres géographiques ne limitent pas ces notions.
| Terme français et définition | Domaines et publication | Approfondir |
|---|---|---|
| centre de données Site physique où sont regroupées des infrastructures informatiques et de télécommunication destinées à stocker, à traiter ou à distribuer des données de façon sécurisée. | Informatique Journal officiel : Référence INFO952 | Notes, variantes et équivalents : centre de données Fiche officielle FranceTerme |
| cercle de confiance Ensemble des fournisseurs et des utilisateurs d'un espace de confiance. | Informatique Journal officiel : Référence INFO751 | Notes, variantes et équivalents : cercle de confiance Fiche officielle FranceTerme |
| chaîne de blocs Mode d’enregistrement de données produites en continu, sous forme de blocs liés les uns aux autres dans l’ordre chronologique de leur validation, chacun des blocs et leur séquence étant protégés contre toute modification. | Informatique · Télécommunications Journal officiel : Référence INFO910 | Notes, variantes et équivalents : chaîne de blocs Fiche officielle FranceTerme |
| chantage sexuel Action consistant à menacer une personne de divulguer des documents à caractère intime afin de lui extorquer un bien, des faveurs sexuelles ou d’autres avantages. | Droit · Informatique Journal officiel : Référence JURI92 | Notes, variantes et équivalents : chantage sexuel Fiche officielle FranceTerme |
| charge utile Partie d'un élément transmis, tel qu'un message électronique, un flux de données ou un programme d'installation, qui correspond au contenu à transmettre et non aux données d'acheminement. | Informatique Journal officiel : Référence INFO815 | Notes, variantes et équivalents : charge utile Fiche officielle FranceTerme |
| cheval de Troie Logiciel apparemment inoffensif, installé ou téléchargé et au sein duquel a été dissimulé un programme malveillant qui peut par exemple permettre la collecte frauduleuse, la falsification ou la destruction de données. | Informatique Journal officiel : Référence INFO692 | Notes, variantes et équivalents : cheval de Troie Fiche officielle FranceTerme |
| chiffre binaire Chacun des deux chiffres, 0 et 1, en numération binaire. | Télécommunications · Informatique Journal officiel : Référence TELE360 | Notes, variantes et équivalents : chiffre binaire Fiche officielle FranceTerme |
| chimioinformatique Discipline scientifique dont l’objet est la conception et l’utilisation d’outils informatiques destinés à traiter des questions posées par la chimie et ses applications. | Chimie · Informatique Journal officiel : Référence CHIM617 | Notes, variantes et équivalents : chimioinformatique Fiche officielle FranceTerme |
| circuit de télécommunication Ensemble de deux voies de transmission associées pour assurer, entre deux points, une transmission dans les deux sens. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE34 | Notes, variantes et équivalents : circuit de télécommunication Fiche officielle FranceTerme |
| circuit virtuel Dans un réseau de données exploité en commutation de paquets, se dit des moyens fournis par le réseau, qui assurent un transfert de données entre stations de données équivalant à celui qui serait assuré par commutation de circuits. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE35 | Notes, variantes et équivalents : circuit virtuel Fiche officielle FranceTerme |
| circuit virtuel commuté Circuit virtuel établi et libéré à l'initiative d'un des correspondants. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE36 | Notes, variantes et équivalents : circuit virtuel commuté Fiche officielle FranceTerme |
| circuit virtuel permanent Circuit virtuel établi d'une manière fixe entre deux terminaux et assurant donc un service analogue à une liaison spécialisée. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE37 | Notes, variantes et équivalents : circuit virtuel permanent Fiche officielle FranceTerme |
| clicher Recopier le contenu, à un instant déterminé, de tout ou partie d'une mémoire sur un autre support. | Informatique Journal officiel : Référence INFO105 | Notes, variantes et équivalents : clicher Fiche officielle FranceTerme |
| cliquer Enfoncer et relâcher le bouton-poussoir (ou cliquet) d'une souris ou d'un dispositif similaire. | Informatique Journal officiel : Référence INFO7 | Notes, variantes et équivalents : cliquer Fiche officielle FranceTerme |
| cliquer-parler Service permettant à un internaute d'établir une liaison vocale avec un opérateur et de dialoguer avec lui pendant qu'il visite un site. | Informatique · Télécommunications Journal officiel : Référence COGE400 | Notes, variantes et équivalents : cliquer-parler Fiche officielle FranceTerme |
| code 2D Représentation en deux dimensions d’informations sous la forme de figures géométriques élémentaires juxtaposées. | Télécommunications Journal officiel : Référence TELE527 | Notes, variantes et équivalents : code 2D Fiche officielle FranceTerme |
| code à octets Ensemble d'instructions indépendant de tout processeur, destiné à être interprété par un logiciel spécialisé. | Informatique Journal officiel : Référence INFO72 | Notes, variantes et équivalents : code à octets Fiche officielle FranceTerme |
| code d'intégration Bloc de code informatique mis à disposition par le fournisseur d’un contenu ou d’un service en ligne, qui est conçu pour être inséré dans une autre page de la toile afin que ce contenu ou ce service apparaisse à l’internaute comme étant intégré à cette page. | Informatique · Télécommunications Journal officiel : Référence INFO1012 | Notes, variantes et équivalents : code d'intégration Fiche officielle FranceTerme |
Source : FranceTerme, ministère de la Culture / Commission d’enrichissement de la langue française. Export XML du , consulté le 22 octobre 2026. La date du Journal officiel est conservée pour chaque notion ; elle ne correspond pas à une mise à jour scientifique ou réglementaire actuelle.
Il s’agit d’un vocabulaire spécialisé et d’une sélection thématique, sans prétention à couvrir toute la langue française. Les entrées sans définition, les noms géographiques et une fiche dont une formule dépend d’une image absente sont écartés. La sélection n’ajoute ni définition ni équivalent à la source. Les retours à la ligne et la mise en forme ont été adaptés au HTML.
Les termes français, synonymes, variantes, notes, équivalents étrangers et indications de remplacement conservent leurs distinctions dans les fiches. Les équivalents sont ceux publiés dans la base, avec leur contexte ; ils ne forment pas un dictionnaire bilingue général.
Présentation du jeu de données FranceTerme · Mentions légales FranceTerme · Licence Ouverte / Open Licence (Etalab).